Real singing voice or Dub?

[Otokichi]

Submitted for your perusal, "Was that the actor's voice, or was it dubbed by someone else?" This should be in "Movies and TV," but the subject has been a Hollywood secret since "The Jazz Singer." Let us open the sound vaults to find out: "Was it Actor X or Contract Player Y?"