That's what I always thought it meant, and a sign similar to hitchhiking meant "gig 'em Aggies." And when Richard Dawson always signed off "Family Feud" with a mixture of the two, I always thought it meant "I'm a confused Texan, I don't know who to root for!" (Actually, it means "I love you" in sign language?)