For the Doors to Soundgarden, I was thinking that both bands were never on top although they were probably the most talented band at the time.
For the Stones to Pearl Jam, I was thinking that both were right behind the Beatles/Nirvana, but just never reached #1. Also, both bands seemed to be a little heavier than their counterparts.